Pobierz:

REGULAMIN 
Z KARTĄ ZGŁOSZENIA I DEKLARACJĄ

Reprezentacja naszej gminy, czyli: Branwiacy, Kocudzanki, Marianki, Roztoczanki i pani Alina Myszak na Festiwalu Muzyki Ludowej im. Anny Malec - Jędrzejówka 20.09.2020.

Warto pamiętać, że pieszy na drodze nie ma takiej ochrony, jaką ma kierujący czy pasażer samochodu. Nie chronią go pasy bezpieczeństwa czy poduszki powietrzne. Dlatego tak ważna staje się jego widoczność na drodze.

Jak wynika z analiz, po zmroku, pieszy ubrany w ciemny strój jest zauważany przez kierującego pojazdem w ostatniej chwili, kiedy nie ma praktycznie czasu na reakcję. Natomiast osoba piesza, mająca na sobie elementy odblaskowe staje się widoczna nawet z odległości 150 metrów! Kierujący pojazdem zyskuje w ten sposób czas na wykonanie dowolnego manewru: może zwolnić, wyhamować i bezpiecznie ominąć pieszego.

Policjanci po raz kolejny przypominają o zmianie przepisów, dotyczących obowiązku noszenia elementów odblaskowych przez pieszych poza terenem zabudowanym. Od 31 sierpnia 2014 r. każdy pieszy, który porusza się po zmierzchu po drodze poza obszarem zabudowanym, musi mieć odblask umieszczony w sposób widoczny dla kierujących.

W przepisach przewidziano wyjątek: pieszy może poruszać się po zmierzchu poza obszarem zabudowanym bez elementów odblaskowych, jeżeli znajduje się na drodze przeznaczonej wyłącznie dla pieszych lub na chodniku. Nowy przepis nie ma zastosowania w strefie zamieszkania – tam pieszy korzysta z całej szerokości drogi i ma pierwszeństwo przed pojazdem.

Elementami odblaskowymi mogą być przedmioty doczepiane do ubrania, opaski, kamizelki oraz smycze. Ważne jest ich umieszczenie: odblaski zaleca się umieszczać na wysokości kolan, dłoni, w okolicy środka klatki piersiowej i pleców – wówczas będziemy mieli pewność, że są dobrze widoczne dla innych uczestników ruchu drogowego

Jednocześnie przypominamy, że rowerzyści korzystający z dróg publicznych od zmierzchu do świtu powinni mieć wyposażone rowery w sprawne oświetlenie i elementy odblaskowe.

Pamiętajmy nasze bezpieczeństwo zależy od nas samych a odblaski często ratują życie.

Komunikat KPP Janów Lubelski

Roztoczańskie Stowarzyszenie Miłośników Folkloru zrealizowało dwudniowe warsztaty, które odbyły się 5. i 8. września 2020 roku w siedzibie Stowarzyszenia w Kocudzy Trzeciej. Celem projektu było utrwalanie dla przyszłych pokoleń ginącej tradycji ludowej naszej wsi poprzez śpiew białym głosem, zaliczanym do śpiewu archaicznego.

Projekt obejmował także naukę dawnego tańca ludowego, tj. siarczystych poleczek i oberków oraz walczyka, zwanego u nas „Kocudzkim garniturem”. Wszyscy wiemy, że są to tańce odchodzące powoli do lamusa, znane najstarszym mieszkańcom Kocudzy i powiatu janowskiego. Tańce, które poprzez projekt próbujemy „odmłodzić”, zaszczepiając je w młodym pokoleniu.

Ze starych obrzędów i zwyczajów wywodzą się także starodawne dziecięce gry i zabawy na powietrzu i w chałupie, które przybliżyliśmy najmłodszym uczestnikom projektu. W ten sposób, próbujemy ocalić od zapomnienia cenną dla nas spuściznę kulturowo – obyczajową, która na przestrzeni lat uległa modyfikacji.

Kocudzkie warsztaty to śpiewy, tańce, gry i zabawy, które pokazują bogactwo śpiewno – taneczne naszego regionu, naszej małej Ojczyzny, o czym można usłyszeć w Polskim Radiu Lublin w programie „Z malowanej skrzyni” (audycję przygotowała redaktor Bogumiła Nowicka).

Warsztaty to też wieńcząca projekt zabawa ludowa przy żywej muzyce „Rodzinnej kapeli Butrynów” z Janowa Lubelskiego i skrzypaczki ludowej Anny Różyckiej z kapeli „Drewutnia” z Lublina. Warsztaty prowadzili znani artyści ludowi. Śpiewu uczyła Beata Oleszek przy wsparciu zespołu „Jarzębina”, tańca ludowego – Janina Dyjach i Bronisław Liwak, a zajęcia z zabaw i wyliczanek dla dzieci poprowadziła seniorka „Jarzębiny” – Janina Oleszek. Uczestnikami warsztatów byli członkowie i przyjaciele Stowarzyszenia, Koło Gospodyń Wiejskich z Kocudzy Trzeciej oraz dziecięcy zespół „Wisienki”.

Projekt został zrealizowany przy wsparciu:

„Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich:

Europa inwestująca w obszary wiejskie”.

Operacja pn. Zachowanie dziedzictwa lokalnego na terenie LGD “Leśny Krąg oraz promowanie obszaru objętego lokalną strategią rozwoju poprzez realizację zadania: „Muzyka – łączy pokolenia” – Międzypokoleniowe spotkania z tradycją współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania

19 Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER

Poddziałania 19.2 Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność objętego

Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.

Tekst i foto: Irena Krawiec – Prezes Roztoczańskiego Stowarzyszenia Miłośników Folkloru

„Zakup męskich strojów ludowych krzczonowskich” przez Roztoczańskie Stowarzyszenie Miłośników Folkloru. Celem projektu jest ocalenie od zapomnienia i zachowanie dla pokoleń oryginalnego stroju ludowego świątecznego noszonego przez mieszkańców Lubelszczyzny w XIX i na początku XX wieku oraz zachowanie lokalnej tradycji i dziedzictwa kulturowego w gminie Dzwola poprzez zakup 4 kompletnych strojów ludowych krzczonowskich na potrzeby męskiego zespołu “Borowiacy” z Branwi. Jest to bardzo ważny i niezbędny element wizerunkowy dla Zespołu, który zarazem jest członkiem stowarzyszenia od 2016 roku i jako jedyny wśród pięciu zespołów ludowych działających na terenie gminy Dzwola nie posiadał stroju ludowego.

Gmina Dzwola odrębności regionalnej jako tako nie posiada. Jeżeli chodzi o stroje, ale są poczynione starania nad odtworzeniem stroju janowskiego i kraśnickiego przez etnografów badających nasze tereny. Obecnie to strój krzczonowski przypisany jest do tego terenu. Zespół chce kultywować lokalna tradycję i dbać o podtrzymanie tradycji poprzez występy w strojach krzczonowskich i prezentację swojego dorobku w tych właśnie ubiorach na wszystkich wydarzeniach o zasięgu ogólnopolskim, co korzystnie wpłynie na ocenę i wizerunek, a także podkreśli przy tym przynależność i identyfikację z regionem Lubelszczyzny.

Jeden komplet składa się z następujących elementów:

1. Męska koszula haftowana,

2. Spodnie czarne,

3. Kaftan,

4. Welurowy pas,

5. Czarne skórzane buty,

6. Słomiany kapelusz.

Projekt grantowy zrealizowano przy wsparciu:

„Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”.

Operacja pn. Zachowanie dziedzictwa lokalnego na terenie LGD “Leśny Krąg oraz promowanie obszaru objętego lokalną strategią rozwoju poprzez realizację zadania: „Zakup męskich strojów krzczonowskich na potrzeby zespołu śpiewaczego „Borowiacy”
z Branwi”  współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania

19 Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER

Poddziałania 19.2 Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność objętego

Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.

Tekst: Irena Krawiec – Prezes Roztoczańskiego Stowarzyszenia Miłośników Folkloru